Смотреть больше слов в «Кратком толковом словаре по полиграфии»
emballage: übersetzungɑ̃balaʒm1) Umhüllung f 2) (conditionnement) Verpackung f emballage perdu — Einwegverpackung femballage sous vide — Vakuumverpacku... смотреть
Emballage: übersetzung Em|bal|la|ge 〈[ ãbala:ʒə] f. 19〉 Verpackung (einer Ware) [frz., „Verpackungsmaterial“]* * * Em|bal|la|ge [ãba'la:ʒə , österr. me... смотреть
m1) упаковка, укладка; укупорка emballage étanche — герметическая упаковкаpapier d'emballage — обёрточная бумага2) тара; коробка (картонная), ящик; обё... смотреть
m 1) упаковка, укладка; укупорка emballage étanche — герметическая упаковка papier d'emballage — обёрточная бумага 2) тара; коробка (картонная), ящик;... смотреть
Emballage: übersetzungEmballage (Verpackung), das Verpackungsmateriale, das verwendet wird, um eine Handelsware oder sonstigen Gegenstand für die Beför... смотреть
франц.1) упаковка, укладка; укупорка;2) тара; коробка (картонная), ящик; обёртка;3) отдел упаковки, экспедиция (на предприятии)4) спорт. усилие, рывок ... смотреть
Emballage {Aba'la:Zq} f =, -n уст. 1. упаковка 2. тара
f =, -n1) упаковка, укладка (в тюки)2) pl упаковочные средства, упаковка, тара
m 1) упаковка (как действие) 2) упаковка, тара • consigner l'emballage — вносить залог в обеспечение возврата тары emballage à factureremballage de louageemballage perduemballage récupérable... смотреть
f1) упаковка, тара2) амбалаж (упаковочная бумага для рулонов)
m1) упаковка; затаривание 2) обёртка; оболочка; тара
Амбалаж (бумажного рулона)
{embal'a:sj (el. am-)}1. упаковка
m 1) оболочка; тара 2) упаковка; укладка • emballage aluminiumemballage plastiqueemballage de verre
Emballage: übersetzungEmballage, involucrum.
Упаковка
Упаковка
затаривание, тара
упаковка
упаковка
тара, приобретённая на стороне
стоимость упаковки за счёт покупателя
стоимость упаковки за счёт покупателя
алюминиевая тара
групповая тара
залоговая тара
франц. возвратная тара
надлежащая упаковка
внутренняя тара, потребительская тара
возвратная тара
возвратная тара
внешняя тара, транспортная тара
стеклотара
поврежденная тара, повреждённая упаковка
франц. герметическая упаковка
собственная тара производителя
групповая тара, групповая упаковка
герметичная упаковка
неповреждённая упаковка
групповая тара, групповая упаковка
безвозвратная тара, безвозвратная упаковка
безвозвратная тара
стоимость упаковки {тары} включена в цену товара
безвозвратная тара
франц. безвозвратная тара